PD: ¡Sézane ha obtenido la certificación B Corp! Esta certificación independiente cumple rigurosas normas de impacto medioambiental y compromiso social: dos valores que consideramos muy importantes.

¿Deseas cambiar la región de entrega?

Al cambiar la región de entrega, tu cesta se actualizará.

COMPETITION

WIN A FRENCH WARDROBE

COMPETITION RULES

This compet­i­­­­­­­­­tion is without purchase oblig­a­­­­­­­­­tion

A purchase will not increase the chances of winning.

The terms and condi­­­­­­­­­tions of the “WIN A FRENCH WARDROBE” compet­i­­tion (here­in­after the “Compet­i­­tion”) are provided for in these rules (here­in­after the “Rules”). Any viol­­­­­­­­­a­­­­­­­­­tion of one or more provi­­­­­­­­­sions of the Rules may, at the discre­­­­­­­­­tion of Sézane, result in the disqual­i­fic­a­­­­­­­­­tion of the parti­­­­­­­­­cipant in the Compet­i­­tion.

Article 1. Organ­­­­­­­iz­a­­­­­­­­­­tion of the Compe­­­ti­­­tion

Organ­­­­­­­iz­ing company: Benda Bili, carry­­­­­­­ing out its activ­it­ies under the trade name “Sézane”, simpli­­­­fied joint stock company with capi­­­tal of € 29,012, regis­­­te­­­red in the Paris Trade and Compan­ies Regis­­­ter under number 534 652 854, whose regis­­­te­­­red office is loca­­­ted 115 rue du Bac – 75007 Paris (here­in­af­­­ter “Sézane”).

Dura­­­­­­­­­­tion: from Novem­­­ber 28th, 2021 at 9:30 am to Decem­­­ber 5th, 2021 at 4:00 pm (Paris time, France) (here­in­af­­­ter the “Dura­­­­­­­­­­tion”).

Purpose: The Rules determ­ine the terms and condi­­­­­­­­­­tions of the free and no-oblig­a­­­­­­­­­­tion contest “A FREE SÉZANE WARDROBE” by which Sézane offers one (1) winner a prize (as defi­­­ned in Article 4).

Article 2. Terms of parti­­­­­­­­­­cip­a­­­­­­­­­­tion

2.1. The Compe­­­ti­­­tion is exclus­i­­­vely open to Insta­­­gram users resid­ing in France and Europe, adults on the day of their regis­­­­tra­­­­­­­­­­tion, having access to an inter­­­­­­­­­­­­­net connec­­­­­­­­­­tion and having a valid email address, with the excep­­­­­­­­­­tion of employ­ees and repres­ent­at­ives of Sézane, its part­n­ers, and its subcon­­­­­­­­­­tract­ors, as well as their advi­­­sers and members of their famil­ies (here­in­af­­­ter the “Parti­­­­­­­­­­ci­­­pants”). A Parti­­­­­­­­­­ci­­­pant can only parti­­­­­­­­­­cip­ate once on Insta­­­gram or Face­­­­­­­­­­book, at the rate of one regis­­­­tra­­­­­­­­­­tion per person and per email address during the Sched­u­­­led Dura­­­­­­­­­­tion of the Compe­­­ti­­­tion. Entries before or after the Dura­­­­­­­­­­tion will not be taken into account.

2.2. To be able to parti­­­­­­­­­­cip­ate in the Compe­­­ti­­­tion and stand a chance of winning the “prize” (as defi­­­ned below), Parti­­­­­­­­­­ci­­­pants must:– complete the dedic­a­­­ted form on the offi­­­­­­­­­­cial account of Séza­­­ne’s Insta­­­gram or Face­­­­­­­­­­book page. By parti­­­­­­­­­­cip­at­ing in the Compe­­­ti­­­tion, Parti­­­­­­­­­­ci­­­pants accept these Rules.

Article 3. Desig­n­a­­­­­­­­­­tion of Winners

3.1. One (1) winner will be drawn at random on Decem­­­ber 5th, 2021 after the end of the Contest, by Sézane on the basis of the list of Entries meet­ing the condi­­­­­­­­­­tions mentio­­­ned in section 2.2. hereof, using the Excel RANDOM func­­­­­­­­­­tion (here­in­af­­­ter the “Winner”).

3.2 The Winner will be infor­­­med via email. If the Winner (i) cannot be contac­­­­ted; (ii) does not respond within seven (7) days follow­ing the day of the attempt by Sézane to contact them and / or (iii) refuses the prize descri­­­bed in Article 4, the latter will defin­it­i­­­vely waive the rights to win and to receive the Prize, and an altern­­­­­­­ate Winner will be selec­­­ted. After contact­ing the Winners and veri­­­­fy­ing that they meet all the terms and condi­­­­­­­­­­tions of parti­­­­­­­­­­cip­a­­­­­­­­­­tion of the Compe­­­ti­­­tion, in partic­u­­­­lar by submit­t­ing to any addi­­­­­­­­­­tio­­­nal veri­­­­fic­a­­­­­­­­­­tions requi­­­red by Sézane, the Winner is defin­it­i­­­vely decla­­­red “Winner” of the Compei­­­tion.

Article 4. Lot

4.1 The prize will be awar­­­­ded to the Winner who must be a Parti­­­­­­­­­­ci­­­pant who meets the terms of parti­­­­­­­­­­cip­a­­­­­­­­­­tion.

4.2 The prize consists of a purchase voucher with a unit value of five hundred euros all taxes inclu­­­ded (€500 TTC) to be used on the website https://www.sezane.com and in the Sézane store, exclud­ing corner stores in depart­­­­­­­­­­ment stores, for a period of one (1) year from its issue (here­in­af­­­ter the “Lot”). The prize is perso­­­nal and cannot be exchan­­­ged or refun­­­­­­­­­­ded for cash.

Article 5. Hando­­­ver of the Lots

As a result of the accept­ance of the prize, the Winner author­­­­­­­izes Benda Bili / Sézane to use their last name, first name, city of resid­ence, Insta­­­gram or Face­­­­­­­­­­book pseud­o­­­nym, on any media known or unknown to date, in partic­u­­­­lar the inter­­­­­­­­­­­­­net and social networks, without this use giving rise to any consid­er­­­­­­­a­­­­­­­­­­tion other than the Prize won, for the purposes of promot­ing the results of the Compe­­­ti­­­tion. Sézane cannot be held respon­s­ible for delays, losses, damage or malfun­­­­­­c­­­­­­­­­­tion of the Inter­­­­­­­­­­net or Insta­­­gram messa­­­ging which occur­­­red during the deliv­ery of the prize. The prize not used in the year follow­ing its issue, will be forfei­­­ted to the Winner and will remain acqui­­­red by Sézane.

Article 6. Proces­­­sing of perso­­­nal data

All perso­­­nal data collec­­­­ted by Sézane remains confid­en­­­­­­­­­­tial and subject to the Privacy Policy / proces­­­sing of perso­­­nal data avail­­­­­­­able on www.sezane.com. Parti­­­­­­­­­­cip­a­­­­­­­­­­tion in the Compe­­­ti­­­tion entails regis­­­­tra­­­­­­­­­­tion for the Sézane news­­­­­­­­­­­­­­­­let­­­­ter. Parti­­­­­­­­­­ci­­­pants can never­­­­­­­­­­the­­­­­­­­­­less unsub­­­­­­­s­­­cribe at any time by click­­­­­­­ing on the “unsub­­­­­­­s­­­cribe” link at the bottom of the email or by logging into their “Sézane” custo­­­mer account.

Article 7. Special condi­­­­­­­­­­tions for parti­­­­­­­­­­cip­a­­­­­­­­­­tion

Parti­­­­­­­­­­ci­­­pants are form­ally prohib­i­­­ted from publi­­­sh­ing or post­ing any texts, state­­­­­­­­­­ments, quotes, photo­­­­­­­­­­graphs, images or more gener­­­­­­­ally any obscene, defam­at­ory content, in viol­­­­­­­a­­­­­­­­­­tion of intel­­­­lec­­­­tual prop­erty rights or any other right of a third party, or legal provi­­­­­­­­­­sions and regu­­­­lat­ory.

Article 8. Miscel­­­­la­­­neous provi­­­­­­­­­­sions

Parti­­­­­­­­­­ci­­­pants under­­­­­­­­­­­­­­­­take to comply with all the condi­­­­­­­­­­tions of use of the Insta­­­gram applic­a­­­­­­­­­­tion and website, avail­­­­­­­able at the follow­ing link https://help.insta­­­gram.com/ and those of Face­­­­­­­­­­book https: // fr-fr. face­­­­­­­­­­book.com/poli­­­cies, depend­ing on their mode of parti­­­­­­­­­­cip­a­­­­­­­­­­tion. SÉZANE WILL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE AS A RESULT OF ACCEPTANCE OF THE PRIZE. Sézane declines all respon­s­ib­il­ity for any loss, delay or error, in partic­u­­­­lar due to a fail­ure of compu­­­ter equip­­­­­­­­­­ment, soft­­­­ware, Inter­­­­­­­­­­net brow­­­sers, compu­­­ter networks or Inter­­­­­­­­­­net connec­­­­­­­­­­tion. Sézane reserves the right in its sole discre­­­­­­­­­­tion to disqual­ify any Parti­­­­­­­­­­ci­­­pant who attempts to inter­­­­­­­­­­­­­fere with the progress of the Compe­­­ti­­­tion, in partic­u­­­­lar by the use of robots or any auto­­­­ma­­­ted process. Sézane reserves the right to cancel, suspend or modify the compe­­­ti­­­tion if it is impos­­­sible to final­­­­­­­ize the Compe­­­ti­­­tion due to an event of force majeure, or any bug, virus, intru­­­­­­­­­­sion or tech­n­i­­­cal error. The Compe­­­ti­­­tion and the Rules are subject to French law.

Article 9. Data proces­­­sing and Free­­­doms

The perso­­­nal inform­a­­­­­­­­­­tion collec­­­­ted within the frame­­­­­­­­­­work of this Compe­­­ti­­­tion is proces­­­sed in accord­ance with the Data Protec­­­­­­­­­­tion Act n ° 78–17 of Janu­ary 6, 1978 as amen­­­ded by law n ° 2018–493 of June 20, 2018. All Parti­­­­­­­­­­ci­­­pants in the Compe­­­ti­­­tion have access to in applic­a­­­­­­­­­­tion of article 106 of the amen­­­ded law of a right of access or recti­­­­fic­a­­­­­­­­­­tion to the data concern­ing them. Any request for access, recti­­­­fic­a­­­­­­­­­­tion or oppos­i­­­­­­­­­­tion should be addres­­­sed to the company Sézane.

Article 10. Liter­­­­­­­ary and Artis­­­tic Prop­erty Rights

In accord­ance with the laws govern­ing liter­­­­­­­ary and artis­­­tic prop­erty rights, the repro­­­­­­­­­­duc­­­­­­­­­­tion and repres­ent­a­­­­­­­­­­tion of all or part of the elements making up this game are strictly prohib­i­­­ted. The brands cited are regis­­­te­­­red trade­­­­­­­­­­marks of their respect­ive owners.

Lo sentimos, este artículo no ha podido añadirse a tu cesta. Vuelve a intentarlo en unos minutos

Para poder añadir un artículo a tu wishlist, debes estar conectada.
Te redirigiremos a la página de inicio de sesión.

Este artículo estará disponible pronto.

Este artículo estará disponible pronto en esta versión.

Ver las otras versiones disponibles

Cargando...
Cargando...