P.S. Sézane è ora certificato B Corp! Questa certificazione indipendente risponde a rigorosi standard di impatto ambientale e impegno sociale: due valori che riteniamo molto importanti.

Vuoi modificare il paese di consegna?

Se modifichi il paese di consegna, il tuo carrello verrà aggiornato.

“ SEZANE - VISTA MARE “

Regolamento del concorso

Questo concorso è senza obbligo di acquisto.

Un acquisto non aumenterà le possibilità di vincita.

Le condizioni e le modalità del concorso « Vista mare » (qui di seguito il « Concorso ») sono indicate nel seguente regolamento (qui di seguito il « Regolamento »). Qualsiasi violazione di una o più clausole del Regolamento può, a discrezione di Sézane, portare alla squalifica del partecipante al Concorso.

Articolo 1. Organizzazione del Concorso

Società organizzatrice: Benda Bili, una società per azioni semplificata con un capitale sociale di 26.692 euro, iscritta nel Registro del Commercio e delle Imprese di Parigi con il numero 534 652 854, con sede legale al n.115 rue du Bac - 75007 Parigi, che crea e commercializza articoli di prêt-à-porter e accessori da donna e da uomo con il nome di Sézane e Octobre Éditions (di seguito "Sézane").

Durata: Da giovedì 8 aprile 2021 alle 9.30 al 10 aprile 2021 alle 18.00. (di seguito la "Durata").

Oggetto: Il regolamento determina i termini e le condizioni del concorso gratuito e senza obbligo di acquisto "Vista mare", con il quale Sézane offre a sei (6) Vincitori uno dei Premi descritti nell'articolo 4 di seguito. 

Articolo 2. Modalità di partecipazione

Il Concorso è aperto esclusivamente agli utenti di Instagram residenti nell'Unione Europea, nel Regno Unito e negli Stati Uniti d'America, che risultano maggiorenni il giorno dell'iscrizione, che hanno accesso a una connessione internet e che hanno un indirizzo e-mail valido, ad eccezione dei dipendenti e dei rappresentanti di Benda Bili, dei loro partner e dei loro subappaltatori, così come dei loro consulenti e familiari (di seguito "Partecipanti"). Un Partecipante può partecipare solo una volta, ripostando la foto del Concorso Sézane oppure una foto personale, in ragione di un post per persona e per account Instagram durante la Durata del Concorso.

Per partecipare al Concorso e avere la possibilità di vincere uno dei due (2) premi (come definito di seguito), i Partecipanti devono:

- ripostare sul loro account Instagram la foto della pubblicazione Instagram dell'account ufficiale Sézane relativa al Concorso, o una foto personale vista mare, citando la frase: "“Vieni a vedere il mare @sezane #sezanealamer” ;

- taggare un amico sul loro repost;

- Seguire i profili @sezane, @octobre_editions e @lescomposantes;

- avere il proprio account Instagram in modalità pubblica durante la Durata.

I post caricati prima o dopo la Durata non saranno presi in considerazione. Sarà preso in considerazione solo un repost per Partecipante.

Partecipando al Concorso, il Partecipante accetta questo Regolamento.

Articolo 3. Designazione dei Vincitori

3.1. Sei (6) Partecipanti vincenti saranno selezionati con un'estrazione sabato 10 aprile alle ore 18 da Sézane, scorrendo casualmente i post (di seguito i "Vincitori"). I risultati saranno annunciati sotto il post Instagram di Sézane relativo al Concorso.

3.2. Ogni Vincitore sarà avvisato tramite un messaggio privato su Instagram. Se il Vincitore: (i) non può essere contattato; (ii) non risponde entro sette (7) giorni dal giorno in cui Sézane tenta di contattarlo e/o (iii) rifiuta il premio descritto nell'articolo 4, quest'ultimo rinuncia definitivamente ai diritti di vincere e ricevere il Premio, che verrà destinato a un Vincitore alternativo. Dopo aver contattato il Vincitore e verificato che rispetti tutti i termini e le condizioni di partecipazione al Concorso, in particolare sottoponendosi a qualsiasi controllo aggiuntivo richiesto da Sézane, il Vincitore è definitivamente dichiarato "Vincitore" del Concorso. 

Articolo 4. Premi

4.1 Uno dei Premi descritti in seguito (i "Premi") sarà assegnato a ciascuno dei sei (6) Vincitori, che devono essere Partecipanti che soddisfano i requisiti di partecipazione, secondo la ripartizione seguente:

Premio 1: assegnato a un solo Vincitore:

Un soggiorno di tre (3) giorni e due (2) notti all'hotel "Le Provençal" situato a Hyères, nella regione francese del Var, per due (2) persone, del valore di duecento settantadue euro IVA inclusa (€272 IVA inclusa); così come quattro (4) colazioni, del valore di novantadue euro IVA inclusa (€92 IVA inclusa). Il premio è valido per un (1) anno dalla data di emissione. Il trasporto non è incluso nel premio.

Il valore totale del premio è di trecento sessantaquattro euro (364 euro IVA inclusa)

Premio 2: assegnato a cinque (5) Vincitori:

Un buono acquisto del valore di trecento euro IVA inclusa (300€ IVA inclusa), da utilizzare su www.sezane.com e/o su www.octobre-editions.com e nei negozi Sézane e/o Octobre Éditions, esclusi i corner dei grandi magazzini, per un periodo di sei (6) mesi dalla data di emissione.

Il premio è personale e non può essere scambiato, rimborsato o corrisposto in contanti. 

Articolo 5.Premiazione

I Vincitori saranno contattati tramite messaggio privato sul loro account Instagram entro tre (3) giorni lavorativi dalla designazione dei Vincitori e riceveranno il loro premio entro sette (7) giorni lavorativi dalla conferma dei loro dati.

Accettando il Premio, ogni Vincitore autorizza Sézane a utilizzare il suo nome, la sua città di residenza, su tutti i media ad oggi conosciuti o ancora sconosciuti, in particolare Internet e i social network, senza che questo utilizzo dia luogo a nessuna considerazione diversa dal Premio vinto, allo scopo di promuovere i risultati del Concorso.

Sézane non potrà essere ritenuta responsabile di ritardi, perdite, danni, malfunzionamenti della rete Internet o del materiale informatico dei Partecipanti. Il premio non utilizzato durante il relativo Periodo di validità sarà annullato. 

Articolo 6. Trattamento dei dati personali

Tutti i dati personali raccolti da Sézane rimarranno confidenziali e soggetti all'Informativa sulla privacy / trattamento dei dati personali disponibile su https://www.sezane.com.

I dati del Vincitore del Premio 1 saranno inviati anche all'hotel "Le Provençal" per l'assegnazione del Premio. 

Articolo 7. Condizioni specifiche delle pubblicazioni

Ai Partecipanti è formalmente vietato pubblicare o inviare testi, dichiarazioni, citazioni, fotografie, immagini o, più in generale, qualsiasi contenuto che sia osceno, diffamatorio, in violazione dei diritti di proprietà intellettuale o di qualsiasi altro diritto di terzi, o delle disposizioni legali e regolamentari.  

Il Partecipante deve assicurarsi di ottenere il consenso dei suoi amici prima di divulgare i loro dati personali (pseudonimo Instagram) durante la partecipazione al Concorso.

I Partecipanti si impegnano a rispettare tutte le condizioni d'uso dell'applicazione e del sito web di Instagram, disponibili al seguente link: https://help.instagram.com/.

Articolo 8. Disposizioni varie

BENDA BILI NON SARÀ IN NESSUN CASO RESPONSABILE PER QUALSIASI PERDITA O DANNO DERIVANTE DALL'ACCETTAZIONE DEL PREMIO.

Benda Bili declina ogni responsabilità per qualsiasi perdita, ritardo, errore, in particolare a causa di un guasto del materiale informatico, del software, dei browser Internet, delle reti di computer o della connessione Internet.

Benda Bili si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di squalificare qualsiasi Partecipante che tenti di minare il funzionamento del Concorso, in particolare attraverso l'uso di robot o qualsiasi altro processo automatizzato.

Benda Bili si riserva il diritto di annullare, sospendere o modificare il Concorso in caso di impossibilità di completare il Concorso a causa di un evento di forza maggiore, o qualsiasi bug, virus, intrusione o errore tecnico.

Il Concorso e il Regolamento sono soggetti alla legge francese.

Articolo 9. Trattamento dei dati e diritti

Le informazioni personali raccolte nell'ambito di questo concorso sono trattate conformemente alla legge francese sulla protezione dei dati n. 78-17 del 6 gennaio 1978, modificata dalla legge n. 2018-493 del 20 giugno 2018. Tutti i partecipanti al Concorso hanno il diritto di accedere o rettificare i dati che li riguardano, in conformità con l'articolo 106 della legge modificata. Qualsiasi richiesta di accesso, rettifica od opposizione deve essere indirizzata a Sézane.

Articolo 10. Diritti di proprietà letteraria e artistica

In conformità con le leggi che regolano i diritti di proprietà letteraria e artistica, la riproduzione e la rappresentazione di tutti o parte degli elementi che compongono questo Concorso sono strettamente proibite. I marchi menzionati sono marchi registrati dei loro rispettivi proprietari.

Siamo spiacenti, non è stato possibile aggiungere questo articolo al carrello. Riprova fra qualche minuto

Devi effettuare il login per aggiungere un articolo alla tua Wishlist.
Sarai reindirizzato/a alla pagina di accesso.

Questo modello sarà presto disponibile.

Questo modello sarà presto disponibile in questa variante.

Vedi le altre varianti disponibili

Caricamento in corso...
Caricamento in corso...