特定商取引法に基づく表示 

販売業者
名称:Benda Bili
住所:フランス パリBac 通り115番地、郵便番号75001
代表者:Morgane Sezalory 

● 販売価格
販売価格は、商品ごとに販売ページで表示しています。 

● 商品代金以外に必要な金額
商品代金以外に必要な金額は、販売ページで表示しています。 

● 支払い方法
クレジットカードがご利用可能です。 

● 支払時期
ご利用のクレジットカードの支払時期(締め日や契約内容により異なりますので、ご確認ください)。 

● 商品のお届け
配送地域・ご注文の時間帯により異なりますが、ご注文確定から最長20営業日程度でのお届けと なります。ご注文が集中した場合や連休の前後は、最長10営業日程度お届けが遅れることがあり ます。 

● キャンセル・返品、その他の販売条件 

 キャンセルする権利 - 期間及び条件

 消費者であるお客様(事業者を除きます)は、納品から14日以内であれば、お客様のご都合によりキャン セルすることができます。
また、i) 当社がコントロールできない事象により、商品の配送が著しく遅延するおそれがある場合、又は ii) 当社の契約違反を理由としてお客様が契約を終了する法的権利を有する場合、 お客様は、いつでも 契約を解除することができます。詳細については、セクションX(不適合)をご参照ください。 この場合、お客様は、お客様アカウントの注文セクションにあるキャンセル/返品フォームから、又は本規 約の最後にあるキャンセル/返品フォームに必要事項を記入し、当該フォームを当社宛にEメール( bonjour@sezane.com 及び bonjour@octobre-editions.com)又は Sézane / Octobre Editions - Customer Service - 115 rue du Bac - 75007 Paris, France. 宛に郵送することにより、当社に通知す る必要があります。返品フォームは、当社からお客様へのEメールで確認されます。お客様は、9.2に従 い、確認メールに記載された手順で商品を返品する必要があります。 

キャンセルする権利を行使した場合の返品条件
商品は、お客様によるキャンセルから14日以内に当社に返送されなければなりません。この14日間を過 ぎた場合、販売は確定します。商品は、使用、着用、洗濯をせず、元のラベルが貼付され、元のパッケー ジに入った状態で、損傷なく返品されなければなりません。
商品の返品はお客様の責任と危険で行われることとなります。 

ただし、配送された商品が破損していた場合又は注文した商品と異なっていた場合(誤って説明された場 合)、返品にかかる費用は当社が負担します。 

お客様が返品又は交換の条件を含むこれらの条件を守らなかった場合、当社は問題となっている商品に ついて返金する義務を負いません。 

返金
商品がお客様に引き渡された場合、お客様に引き渡されたのと同じ状態で当社が商品を受領すること が、お客様への返金の条件となります。 

返金は、注文の支払いに使用されたのと同じ支払手段で行われます。支払手段の有効期限が切れてい る場合、お客様は当社カスタマーサービスに連絡し、支払手段を更新するものとします。当社は期限切れ の支払手段で返金が行われた場合について責任を負いません。 

ギフトカード又はバウチャーでお支払いいただいたご注文の返金は、常にバウチャーによるものとしま 

す。
その他の販売条件についても、利用規約をご確認ください。 

● 販売業者の連絡先
電子メール:bonjour@sezane.com
(電話番号についてはご請求いただきましたら遅滞なく提供します)