P.S: A Sézane agora tem o certificado B Corp! Desde nossa pegada ambiental até nosso engajamento na comunidade, o B Corp é um selo independente rigoroso para o que defendemos

Alterar o país de entrega?

Se alterar o país de entrega, o seu cesto de compras será atualizado.

“ SEZANE - VUE SUR MER “

Regulamento do jogo

Este jogo-concurso não tem por obrigação a compra.

Uma compra não aumentará as possibilidades de ganhar.

As condições e modalidades do jogo «Vue sur Mer» (indicado adiante "Jogo") estão previstas no presente regulamento (indicado adiante "Regulamento"). Qualquer violação de uma ou várias estipulações do Regulamento poderá, segundo o critério da Sézane, conduzir à desqualificação do participante no Jogo.

Artigo 1. Organização do Jogo

Empresa organizadora: Benda Bili, empresa por ações simplificada com o capital social de 26.692 €, registada no Registo do Comércio das Empresas de Paris com o número 534 652 854, com Sede Social em 115 rue du Bac – 75007 Paris, que cria e comercializa artigos de pronto a vestir e acessórios femininos e masculinos com as marcas Sézane e Octobre Editions (indicado adiante «Sézane»).

Duração: De quinta-feira 8 de abril de 2021 às 9h.30 a 10 de abril de 2021 às 18h00. (indicado adiante a "Duração").

Objeto: O regulamento determina as condições e modalidades do Jogo gratuito e sem obrigação de compra «Vue sur Mer», para o qual a Sézane oferece a seis (6) Vencedores um dos Prémios descritos no artigo 4 abaixo referido.

Artigo 2. Modalidades de participação

O Jogo está apenas disponível aos utilizadores do Instagram residentes na União Europeia, no Reino Unido e nos Estados Unidos da América, que sejam maiores de idade à data da sua inscrição no seu país, que tenham acesso a uma ligação Internet e que disponham de um endereço de e-mail válido, excluindo os funcionários e os representantes da Sézane, os parceiros, os subcontratantes, bem como os seus assessores e membros da sua família (indicado adiante os «Participantes»). Um Participante não pode participar mais de uma vez, ao republicar a foto do Jogo-Concurso Sézane ou uma foto pessoal, na proporção de uma publicação por pessoa e por conta Instagram no período da Duração do Jogo.

Para poder participar no Jogo e ter uma possibilidade de ganhar um dos dois (2) Prémios (conforme definido abaixo), os Participantesdevem::

- republicar na sua conta Instagram a foto da publicação Instagram da conta oficial da Sézane referindo-se ao Jogo ou uma foto pessoal com vista para o mar mencionando a frase: “Viens voir la mer @sezane #sezanealamer”;

- marcar um amigo na sua republicação;

- seguir as contas Instagram @sezane @octobre_editions @lescomposantes;

- ter a sua conta Instagram em modo público no período da Duração.

As publicações publicadas antes ou depois da Duração do Jogo não serão tomadas em consideração. Apenas será considerada uma publicação por Participante.

Ao participar no Jogo o Participante aceita o presente Regulamento.

Artigo 3. Designação dos Vencedores

3.1. Serão selecionados seis participantes Vencedores no sábado10 de abril às 18h pela Sézane, por sorteio, ao percorrer de forma aleatória as publicações (indicado adiante «Vencedores»). Os resultados serão anunciados através de uma publicação no Instagram da Sézane reportando-se ao Jogo.

3.2. Cada Vencedor será informado por mensagem privada no Instagram. Se um Vencedor: (i) não pode ser contactado; (ii) se não responder no prazo de sete (7) dias a contar do dia da tentativa da Sézane para entrar em contacto e/ou (iii) se recusar o Prémio mencionado no artigo 4, o Vencedor renuncia definitivamente os seus direitos de ganhar e de receber o Prémio e será designado um vencedor suplente. Após serem contactados os Vencedores e verificado se reúnem o conjunto das modalidades de participação do Jogo submetendo-se em particular às eventuais verificações suplementares solicitadas pela Sézane, os Vencedores são definitivamente declarados «Vencedores» do Jogo.

Artigo 4. Prémios

4.1 Um dos Prémios abaixo mencionados (indicado adiante os «Prémios» será concedido a cada um dos seis (6) Vencedores que são obrigatoriamente os Participantes que reúnam as modalidades de participação seguindo a seguinte repartição:

Prémio 1: concedido apenas a um(a) (1) Vencedor(a):

Uma estadia de três (3) dias e duas (2) noites no Hotel «Le Provençal» situado em 'Hyères - Var' em França, para duas (2) pessoas, no valor de duzentos e setenta e dois euros com todos os impostos incluídos (272 € TTC), incluindo quatro (4) pequenos-almoços no valor de noventa e dois euros com todos os impostos incluídos (92 € TTC). O Prémio é válido por um (1) ano a contar da data da sua emissão. O transporte não está incluído no Prémio.

Tudo no valor total de trezentos e sessenta e quatro euros com todos os impostos incluídos (364 € TTC).

Prémio 2: concedido a cinco (5) Vencedores(as):

Um vale de compras no valor de trezentos euros com todos os impostos incluídos (300 € TTC), para valer nos sites www.sezane.com e/ou www.octobre-editions.com e em lojas Sézane e/ou Octobre Éditions, não incluindo os pontos de venda dos Grandes Armazéns, durante um período de seis (6) meses a contar da data da sua emissão.

Cada Prémio é pessoal e não é permutável, nem reembolsável em numerário.

Artigo 5.Entrega dos Prémios

Os Vencedores serão contactados por mensagem privada através da sua conta no prazo de três (3) dias úteis a contar da data da sua nomeação como Vencedores e o seu Prémio será enviado no prazo de sete (7) dias úteis a contar da data da confirmação dos seus dados.

Ao aceitar o Prémio cada Vencedor autoriza a Sézane a utilizar o seu nome e/ ou o seu pseudónimo no Instagram, a sua cidade de residência, em todos os meios conhecidos ou desconhecidos à data, em particular na Internet e nas Redes Sociais, sem que tal utilização dê lugar a qualquer contrapartida que não seja apenas o Prémio que ganhou, para fins de divulgação dos resultados do Jogo.

A Sézane não será responsável por atrasos, danos, avarias, mau funcionamento da rede de Internet ou dos equipamentos informáticos dos Participantes. O Prémio não utilizado durante o período de validade será anulado.

Artigo 6. Tratamento de dados de carácter pessoal

Todos os dados pessoais recolhidos pela Sézane mantêm-se confidenciais e estão sujeitos à Política de Confidencialidade / tratamento de dados pessoais disponíveis em https://www.sezane.com .

As coordenadas do Vencedor do Prémio 1 serão igualmente transmitidas ao Hotel «Le Provençal» para fins de atribuição do Prémio.

Artigo 7. Condições particulares das publicações

É formalmente proibido que os Participantes publiquem quaisquer textos, declarações, citações, fotografias, imagens ou de uma forma mais abrangente, conteúdos obscenos, difamatórios, que violem os direitos de propriedade intelectual ou todo e qualquer direito de terceiros, ou de disposições legais e regulamentares.

O Participante terá de assegurar a obtenção do consentimento do seu amigo antes de qualquer divulgação dos seus dados pessoais (pseudónimo Instagram), no momento da participação do Jogo.

Os Participantes comprometem-se a respeitar o conjunto das condições de utilização da aplicação e do site Internet do Instagram, disponíveis no seguinte link: https://help.instagram.com/.

Artigo 8. Estipulações diversas

A EMPRESA BENDA BILI NÃO SERÁ EM CASO ALGUM RESPONSÁVEL POR QUALQUER PERDA E QUALQUER DANO QUE RESULTE DA ACEITAÇÃO DO PRÉMIO.

A Benda Bili declina toda e qualquer responsabilidade por toda e qualquer perda, atraso, erro, em particular devido à falha de equipamentos informáticos, softwares, navegadores de Internet, redes informáticas ou ligação de Internet.

A Benda Bili reserva-se o direito de, segundo o seu critério, desqualificar qualquer Participante que tente interferir no desenvolvimento do Jogo, em particular por utilização de robot ou todo e qualquer processo automatizado.

A Benda Bili reserva-se o direito de anular, suspender ou modificar o Jogo no caso de impossibilidade de finalizar o Jogo por motivos de um evento de força maior, ou por todo e qualquer bug, vírus, intrusão ou erro técnico.

O Jogo e o Regulamento estão sujeitos ao Direito Francês.

Artigo 9. Informática e Liberdades

As informações pessoais recolhidas no âmbito do presente Jogo são tratadas de acordo com a Lei de Informática e Liberdades nº 78-17 de 6 de Janeiro de 1978, da Legislação Francesa, e alteração introduzida pela Lei nº 2018-493 de 20 de Junho de 2018. Todos os Participantes no Jogo dispõem da aplicação do artigo 106 da Lei alterada, que lhes dá o direito de acederem ou retificarem os dados que lhes digam respeito. Qualquer pedido de acesso, retificação ou oposição tem de ser enviado à Empresa Sézane.

Artigo 10. Direitos de Propriedade Literária e Artística

De acordo com a legislação que rege os direitos de propriedade literária e artística, é totalmente proibida a reprodução no seu todo ou em parte de quaisquer elementos que façam parte deste jogo. As marcas referidas são marcas pertencentes ao respetivo proprietário.

Lamentamos, não foi possível adicionar este artigo ao seu carrinho. Tente novamente daqui a alguns minutos

Tem de ter sessão iniciada para adicionar artigos à sua wishlist.
Vai ser redirecionada para a página de início de sessão.

Este artigo estará disponível em breve

Este artigo estará disponível em breve neste modelo.

Ver os outros modelos possíveis

Carregando...
Carregando...